Deux adolescents, un frère et une sœur partent au Japon retrouver une amie qui habite à Tokyo avec ses parents. C'est leur premier voyage au Japon : ensemble, ils découvrent le pays en profitant d'un mois de vacances d'été. Leur périple suivra le JR rail pass qui permet aux voyageurs étrangers de prendre librement le shinkansen, train à grande vitesse japonais. Ensemble, de Tokyo à Okinawa en passant par Hokkaidô, ils découvrent les coutumes, la riche culture japonaise, les manga, la cuisine, les paysages sublimes, la nature et l'histoire de ce pays qui fait rêver.
